Importing Translated Content in One Target Language from the Dashboard

When the translation project is complete and has been returned to the Connector, the translated content is ready to import into Optimizely, where you can review it. In the Lionbridge Connector Dashboard, either:

  • The displayed project status is Ready for import.
  • The project status is displayed, in italics, in In Translation status, which indicates that some of the project content may already be ready to import into Optimizely. For more information, see the note about status displayed in italics in Monitoring Translation Projects.

For more information about importing translated content into Optimizely, see Importing Translated Content.

To import translated content into Optimizely from the Dashboard:

  1. In the Dashboard, locate the translation project whose content you want to import. For information on opening the Dashboard, see Getting Started with the Connector for Optimizely.

  2. Click the Expand icon on the left side of the translation project whose assets you want to import.
    The translation-project row expands, displaying the status of the translation of each target language in the project and any relevant actions. For a detailed description of this section, see Monitoring Translation Assets.

  3. Click Import for target-language assets to import.
    A message box opens, confirming that you want to import the assets in this target language.

  4. Click Yes to proceed.
    Another message box opens, stating that the assets were imported.

  5. Click OK to close the message box.